 |
 |
|
Le chemin de l'école par un petit cambodgien sourd
|
|
|
|
This story is currently available only in French. Please come back later for the English version. Thank you very much for your understanding! Sarith est un enfant de neuf ans, sourd depuis sa naissance. Il vit à Phnom Penh avec sa famille dans une petite cabane de bambou et de terre battue. Son papa est chauffeur de cyclopousse et sa maman vend de la nourriture sur le trottoir, mais les quelques riels qu'ils gagnent chaque jour ne suffisent pas à nourrir leurs sept enfants. Alors, dès le matin, Sarith courrait vers les marchés et mettait toute son énergie et tout son coeur à récupérer quelques fruits et à mendier de l'argent pour aider sa famille. Un matin, Sarith quitte la maison pour quémander la nourriture de sa journée. Mais aujourd'hui n'est pas comme les autres ... Alors que des gestes maladroits il tente de demander de l'argent, il se sent pour la première fois de sa vie de la chaleur dans le regard de ces deux adultes qui semblent le comprendre. Héberlué, il découvre que ces personnes sont sourdes comme lui. persuadé d'être seul au monde, Sarith n'avait encore jamais rencontré quelqu'un ayant le même handicap que lui. Le plus étonnant pour lui est de les voir se parler et se comprendre en faisant de drôles de signes avec les mains. Une lueur d'espoir scintille alors dans les yeux de Sarith ... Très vite, les deux adultes se rendent compte que Sarith est désepéré et lui proposent de l'emmener à l'école pour enfants sourds de Krousar Thmey, la seule qui existe au Cambodge. A peine arrivé, il n'en croit pas ses yeux: de nombreux enfants de son âge dans leurs beaux uniformes d'écoliers, jouent dans la cour et se parlent avec les drôles de gestes qu'il a vu le matin même. Un maître explique à Sarith que tous ces enfants sont sourds comme lui et qu'ici ils apprennent à lire, à écrire et à compter. Pour communiquer entre eux et avec le monde extérieur les adultes leur apprennent un langage spécial: le langage des signes Cambodgien. Chaque mot se traduit par un geste et une expression du visage. Ainsi, même sans la parole, les enfants peuvent s'exprimer et sortir de leur enfermement. Sarith peut enfin réaliser le rêve qui va changer sa vie. Il ira à l'école et pourra enfin avoir des amis avec qui communiquer et s'amuser, comme tous les enfants de son âge. Aujourd'hui, c'est la première journée d'école de Sarith. Tout excité, il attend le bus du ramassage scolaire qui vient le chercher car il habite trop loin de l'école. Dès son arrivé, le professeur lui remet un bel uniforme tout neuf dont il rêvait tant, un cartable et des cahiers. Avec entrain, Sarith s'installe dans sa classe à côté de ses petits camarades. Il est un peu impressionné parce qu'il ne sait pas comment communiquer avec eux. Mais très vite, les deux professeurs lui enseignent les premiers signes pour qu'il puisse se faire comprendre. Peu à peu, Sarith s'exprime, il a même appris à dire son prénom en langage des signes! En sortant de la classe, Sarith apperçoit dans la cour les enfants affairés autour de grandes feuilles blanches et de peintures de couleur. Sarith découvre qu'il est merveilleux de pouvoir dessiner quand on ne peut pas parler. La journée s'achève bien vite. Sarith est impatient de revenir demain pour continuer à découvrir les activités de cette école si accueillante. Six mois plus tard, Sarith est un enfant méconnaissable! Fier de sa nouvelle vie de petit écolier, il a rattrapé son retard très rapidement et s'exprime sans aucune difficulté avec ses petits amis. A la maison, les relations avec sa famille ont changé. Le regard de ses parents n'est plus le même, ils ont redécouvert leur petit garçon, enfant intelligent et doué, mais qui ne s'exprime pas comme les autres. Il est enfin considéré comme un membre de la famille à part entière. Ses parents et ses frères et soeurs sont même venus à l'école pendant les vacances pour apprendre "sa langue": la langue des signes cambodgienne. C'est tellement émouvant de les voir aujourd'hui se parler tous ensemble avec leurs mains! Le cauchemar de Sarith est terminé, il est sorti de sa solitude. Jamais Sarith n'aurait pensé qu'un tel bonheur soit possible. Dans la langue des signes Sarith s'appelle "petit menton" et se présente à vous en vous montrant son menton de ses deux doigts. Alors, si ensemble nous permettions à ces enfants sourds de réaliser leur rêve: Aller à l'école pour écrire et apprendre à communiquer comme tous les enfants de leur âge. |
| |
